Одеса, проспект Шевченка, 2а(048) 786-02-51
Рецепт на окуляри містить параметри оптичної корекції для правого й лівого ока. Позначення в різних бланках можуть трохи відрізнятися, але найчастіше використовують OD, OS, SPH, CYL, AXIS, ADD і PD.
Розуміти ці скорочення корисно, щоб перевірити замовлення та відрізнити рецепт на окуляри від рецепта на контактні лінзи. Проте самостійно змінювати сферу, циліндр, вісь або добавку не слід. Рецепт є результатом перевірки зору, а якість готових окулярів залежить також від оправи, центрування й положення лінз перед очима.
OD, OS та OU: праве й ліве око
- OD — праве око, від латинського oculus dexter.
- OS — ліве око, від oculus sinister.
- OU — обидва ока, від oculi uterque.
Параметри правого й лівого ока можуть відрізнятися, тому їх не можна міняти місцями. Навіть якщо сфера однакова, циліндр, вісь або монокулярна міжзінична відстань можуть бути різними.
SPH — сферична складова
SPH, або Sphere, — оптична сила сферичної частини лінзи. Її вимірюють у діоптріях і записують із кроком, який найчастіше становить 0,25 D.
- знак «−» зазвичай означає корекцію короткозорості;
- знак «+» — корекцію далекозорості або добавку для роботи зблизька;
- Plano, PL або 0.00 означає відсутність сферичної сили.
Число показує оптичну силу, а не «відсоток зору» і не ступінь гостроти зору. Дві людини з однаковим значенням SPH можуть мати різну гостроту зору без корекції та різні потреби в окулярах.
CYL — циліндр для корекції астигматизму
CYL, або Cylinder, указує силу циліндричної складової, яка коригує астигматизм. Значення також вимірюють у діоптріях і записують зі знаком «−» або «+».
Якщо в графі CYL немає значення, це може означати, що астигматичну складову в цьому рецепті не призначено. Наявність невеликого циліндра сама по собі не говорить про тяжкість захворювання: астигматизм є оптичною особливістю, а рішення про корекцію залежить від зору, симптомів і переносимості.
Один і той самий сфероциліндричний рецепт можна математично записати в мінус- або плюс-циліндрі. Через це два бланки іноді виглядають по-різному, хоча описують еквівалентну корекцію. Порівнювати лише одне число CYL без сфери та осі некоректно.
AXIS — вісь циліндра
AXIS, AX або «вісь» указує напрямок циліндричної корекції в градусах — від 1° до 180°. Цей параметр має значення лише разом із CYL.
Вісь не є кутом, на який «повернуте око», і не показує ступінь астигматизму. Вона визначає орієнтацію циліндричної сили в лінзі. Самостійно округляти або змінювати вісь не можна: особливо за більшого циліндра навіть невелике відхилення може погіршити чіткість і комфорт.
ADD — добавка для близької відстані
ADD, або Addition, — додаткова «плюсова» сила для читання та інших близьких відстаней. Вона з’являється в рецепті при пресбіопії — віковому зменшенні здатності ока фокусуватися зблизька.
ADD використовують для виготовлення:
- окремих окулярів для читання;
- біфокальних лінз;
- прогресивних лінз;
- офісних лінз.
Однакова ADD не означає, що будь-які прогресивні або офісні лінзи будуть однаковими. Дизайн, робочі відстані, оправа й центрування впливають на розташування та ширину зорових зон.
PD, DP або РЦ — міжзінична відстань
PD — відстань між центрами зіниць у міліметрах. Її можуть записати одним числом, наприклад 64 мм, або окремо для кожного ока: 31/33 мм. Другий формат називають монокулярним PD.
PD потрібна, щоб оптичні центри лінз розташовувалися відповідно до положення очей в обраній оправі. Для прогресивних, офісних і складних рецептів одного загального значення часто недостатньо: після регулювання оправи вимірюють монокулярні відстані, висоту встановлення та, залежно від дизайну, додаткові параметри.
Показник, виміряний мобільним застосунком або звичайною лінійкою, може бути орієнтовним. Для виготовлення окулярів краще використовувати професійні вимірювання в тій оправі, у якій будуть встановлені лінзи.
Prism і Base — призматична корекція
Prism указує силу призми, а Base — напрямок її основи: вгору, вниз, до носа або до скроні. Таку корекцію застосовують не в кожному рецепті. Вона може бути потрібна при окремих порушеннях бінокулярного зору або двоїнні.
Призму не додають «для комфорту» без відповідного рішення фахівця. Якщо у старих окулярах є призматична корекція, це важливо повідомити під час нової перевірки.
Для далі, читання або певної відстані
У рецепті має бути зрозуміло, для якого завдання він призначений: постійного носіння, далі, читання, комп’ютера або певної робочої відстані. Одна й та сама людина може мати кілька коректних рецептів для різних завдань.
Рецепт для читання не варто використовувати для виготовлення окулярів для комп’ютера без уточнення дистанції. Монітор часто розташований далі, ніж книга або телефон, тому потрібна сила може відрізнятися.
Приклад рецепта на окуляри
Умовний запис:
| Око | SPH | CYL | AXIS | ADD | PD |
|---|---|---|---|---|---|
| OD | −2.00 | −0.75 | 180° | +1.50 | 31 мм |
| OS | −1.50 | −1.00 | 170° | +1.50 | 32 мм |
Це означає:
- праве око має сферичну корекцію −2.00 D і циліндр −0.75 D по осі 180°;
- ліве — сферу −1.50 D і циліндр −1.00 D по осі 170°;
- для близької відстані передбачено добавку +1.50 D;
- монокулярна міжзінична відстань становить 31 мм праворуч і 32 мм ліворуч.
За таким рецептом можна розглядати окремі окуляри для далі й читання, біфокальні, офісні або прогресивні лінзи. Остаточний варіант залежить від потреб людини, а не лише від цифр у бланку.
Чому рецепт на контактні лінзи інший
Контактна лінза розташована безпосередньо на оці, а окулярна — на певній відстані перед ним. Через це сила контактної корекції може відрізнятися, особливо за вищих діоптрій.
У контактному рецепті також зазначають:
- точну модель або виробника;
- BC — базову кривизну;
- DIA — діаметр;
- сферу, а для торичної лінзи — циліндр і вісь;
- для мультифокальної моделі — аддидацію та інші параметри її дизайну.
Тому купувати контактні лінзи лише за значенням SPH з рецепта на окуляри не можна. Навіть моделі з однаковою силою, BC і DIA можуть по-різному сидіти на оці.
Чи можна замовити нові окуляри за старим рецептом
Це залежить не лише від дати документа. Повторна перевірка потрібна, якщо зір змінився, з’явилися головний біль, двоїння, нечіткість, труднощі за кермом або під час читання. Також рецепт варто уточнити перед першими прогресивними чи офісними окулярами та після тривалої перерви в користуванні корекцією.
Виміряти параметри старих окулярів можна лінзометром, але це не доводить, що така корекція залишається актуальною. Крім того, старі окуляри могли бути виготовлені за іншим рецептом або мати особливості, яких немає в новому бланку. Як зрозуміти, що окуляри вам більше не підходять.
Що перевірити перед замовленням
Переконайтеся, що в бланку правильно зазначено праве й ліве око, призначення окулярів і всі потрібні параметри. Після вибору оправи уточніть повну назву лінз, матеріал, індекс, покриття й дані центрування. Збережіть рецепт, бланк замовлення та конверти від готових лінз — вони допоможуть точно відновити комплектацію в майбутньому.